An academic obsessed with roadside attractions and his tv-star daughter stop at a small desert town to see the world’s largest ice cream cone, where, because of an accident that…