Normandy, 1934. Ludo, raised by his uncle Ambroise, a kite maker, befriends little Lila. For five years he loses sight of her, but when they meet again, a love affair…

The film, set in 1912, is about the exploits of France’s first motorized police brigade.