Assembled from over 10 years of footage, Markie in Milwaukee tells the story of a midwestern transgender woman as she struggles with the prospect of de-transitioning under the pressures of…