A film crew in search of a new documentary project determines to find a wrongfully imprisoned death-row inmate. Enter Chauncey Ledbetter, a quirky and potentially gay prisoner convicted of murdering…