Monica is desperate to be prom queen, but on the big night, her hair is an uncontrollable mess. Meanwhile, FBI agent Liz Morgan is on the hunt for a jewel…