This timely exploration of Hollywood and LGBTQ+ identity examines the life of legendary actor Rock Hudson, from his public “ladies’ man” persona to his private life as a gay man.