An ominous help note finds its way to a 1980s post office, connecting a dead letter investigator to a kidnapped keyboard technician.

To save her dying mother, a Mexican-Navajo mechanic bands together with an outlaw cowgirl to confront a corrupt landowner.