A man discovers a photo from 1982 that confirms his brother-in-law was not where he said he was when his wife (the man’s sister-in-law) was murdered, prompting the man to…