A small mining community in South Wales and a group of gay activists from London forge an unlikely alliance at the height of the miners’ strike in the mid-1980s.